> fansubbers who just don't give a shit about any of those ethical considerations

Problem with those guys is they tend not to give a shit about quality either.