>>15
Indeed. It's usually a given that the Japanese versions of kiddy shows have more content that would help it appeal to older audiences as well... even if it's only something like the soundtrack.
In fact, most anime are kiddy shows. Just when it's brought to America, they try to further define it because of the difference in culture.