I think a better question would be when was it fetishised as a character trait. Does tsundere as a term also go all the way back?