It is more authentic because flipping the art reverses all the left and right-ness of objects like hands and driving positions in cars.

To its credit, Dark Horse has started doing some unflipped releases like the AMG reissues.