how to build a multilingual system like vbulletin? (7)

1 Name: oooobs : 2007-01-29 08:43 ID:SjbgNOed

hello every body
can i ask a question?.
how can i build a multilingual system for my script by using xml phrase system like what vbulletin had
i know there is too many methods to do a multilingual script but i like the method that vbulletin use and if it is copywrited for vbulletin !,i want to do something similar
and if there is an xml standard format that u prefer me to use,i will be happy to hear from you.

########## this is a part of vbulletin-language.xml file #########

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>

<language name="MASTER LANGUAGE" vbversion="3.6.4" product="vbulletin" type="master">

<skippedgroups>
    <skippedgroup>cphelptext</skippedgroup>
</skippedgroups>
<phrasetype name="Access Masks" fieldname="accessmask">
    <phrase name="access_denied" date="1150274290" username="" version="3.6.4"><![CDATA[access_denied]]></phrase>
    <phrase name="access_denied_x_users" date="1150274317" username="" version="3.6.4"><![CDATA[access denied {1} users]]></phrase>
    <phrase name="access_granted" date="1150274333" username="" version="3.6.4"><![CDATA[access granted]]></phrase>
    <phrase name="access_granted_x_users" date="1150274343" username="" version="3.6.4"><![CDATA[access granted {1} users]]></phrase>
</phrasetype>
<phrasetype name="Attachment / Image" fieldname="attachment_image">
    <phrase name="add_a_single_avatar" date="1157187094" username="" version="3.6.4"><![CDATA[add a single avatar]]></phrase>
    <phrase name="add_a_single_post_icon" date="1157187094" username="" version="3.6.4"><![CDATA[add a single post icon]]></phrase>
    <phrase name="add_a_single_smilie" date="1157187094" username="" version="3.6.4"><![CDATA[add a single smilie]]></phrase>

etc .....
##########################

i am waiting for a good answer ;)?
best regards

2 Name: #!/usr/bin/anonymous : 2007-02-08 01:10 ID:Heaven

real programmers do i18n using regexes.

3 Name: #!/usr/bin/anonymous : 2007-02-11 21:28 ID:yj05rhaO

Don't and copy the Apple system instead.

4 Name: #!/usr/bin/anonymous : 2007-02-22 20:57 ID:QLkByqOI

>>3 Info/explanation of the Apple system?

5 Name: #!/usr/bin/anonymous : 2007-02-23 23:56 ID:KuEmdYDw

Let's talk straight. You want a forum, right? One made with php and MySQL. Then just use punbb (http://www.punbb.org). It's just as good as VBulletin, but it's also opensource and free of charge, so... well, you can base your site aroud it as all of those constructed around VBulletin ^^.

6 Name: #!/usr/bin/anonymous : 2007-02-25 21:31 ID:Heaven

>>5
He wants a multilingual script. It's not necessarily a forum.

7 Name: #!/usr/bin/anonymous : 2007-03-12 20:51 ID:kyPbLwaV

>>4

http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&client=safari&rls=en&q=inurl%3A%22localizable.strings%22&btnG=Search

Return Entire thread Last 50 posts
This thread has been closed. You cannot post in this thread any longer.