If it uses DOS, you can try and use DOSBox.
I made a Win98 virtual machine and had a lot of trouble getting it to work properly. Its a bitch to find drivers compatible with Win98. Granted I might have had more trouble since my native operating system s MacOS.