Introversion: concentrating on external stimuli of a social kind is experienced as draining; most of one´s attention and energy is preferably spent on introspection

Introspection: reflecting on the inner world of imagination and personality

On no level are these two aforementioned phenomena necessarily connected with socially avoidant behaviour and feelings of frustration as well as hostility. The one does not mandate the other, nor vice versa.