>>13
Yes, you're right. That's exactly what I mean.
In Japan, or at 2ch, an akiba-kei otaku is usually referred to as ヲタク or ヲタ instead of オタク. ヲ corresponds to "wo."

FYR, I'm not a Norwegian. I'm a genuine Japanese living in Tokyo.

Other questions I have are what has made you to get acquainted with 4ch and to what extent you have information on 2ch.