United Nations say. Does not do to permanent director, but it produces the money. Japan, it comprehended. The United States of America says. Because the money was used in the Gulf War, also Japan produces the money. Japan, it comprehended. IWC says. Japan is whaling moratorium. Japan, it may. If is, it is secession. Europe and America must understand the oceanic nation.
Time is bad. When pressure is imposed with beef problem, the whale does not have to be eaten, you say that. In order now to be raised, you are moved. You know that it is another problem. But the person where it cannot rearrange feeling it is.
２０年間、捕鯨を禁止された。鯨を食べたことのない世代が生まれた。これを苦々しく感じる世代もある。
20 years, whaling was prohibited. The generation the whale has not been eaten was born. There is also a generation who feels this bitterly.
Man, I can't even figure out if this poster is for or against whaling.
But for the record, killing whales is wrong. I think the "new generation" will somehow get along fine without whale meat.
Babelwhale
United Nations are called. That does not make the permanent director, but that draws up the money. Japanese that you understood. The united states is called. Furthermore because the money was used Gulf War, Japan draws up the money. Japanese that you understood. IWC is called. Japan is the whaling period of elegance. Perhaps in regard to Japanese that. So if is, that is secession. Europe and America must understand the nation of the feature of Taiyo.
Despite sending it through Google Translate several times, it's actually no more unintelligible than the original post.
The country my union appeals. It without becoming the cause which gets up the leader which is eternal or, low I in them revealed the money. Them are knowing you probably are who. It demanded the United States. More, the money which is used from gulf war, the Japanese money. Them are knowing you probably are who. The international in compliance with a whaling commission Japan which is demanded froze and the fishing industry wool which is elegant toe [li]. This responds probably in Japan and. It is like that, it is an escape exit thing thinking position. Europe and the United States must understand the Sunday people.
Okay, so after going through Japanese three times, then Portugese, Russian, Chinese, and Korean it's finally complete nonsense [li].
'Sunday people'. Oh geeze, can we get any more politically correct?
The present condition in Japan will be explained. The whale meat has lined up into the place where the fish is sold in the food store which has the standard scale of the metropole. But, quantities which are placed are very few. Also the contents quantity is small very. On that, price is expensive in comparison with other ones. Therefore with general home the whale meat is not bought. Because it is circumstance of 20 years this regarding the whale meat, the voice that became unable to hear we would like to buy the whale meat.
I am a high school student. I want to study English. And argue about whaling. As for that knowing the logic of the country which opposes to whaling, is in order to understand mutually.
In the country it is the impression which is not reported excessively concerning investigation whaling. If me you know, with judgment with information, commercial whaling being said, you think that there is no manner. You think that there is a thought such that we would like to preserve thing and the distribution channel where we would not like to purge the knowledge of the fisherman who whales.
Perhaps the new generation are disappointed the Japanese of IWC delegation. The whale meat leaving of the Japanese is advanced that much. But, because on the one hand, nationalism has received stimulus due to the fact that information orientation is advanced, resistance is occurring in the notion that where it compromises with whale meat problem with the pressure from the foreign country.
When replying, please write with short composition.
新しい世代はIWCの日本の代表団を失望させるかもしれない。
それほど日本人の鯨肉離れが進んでいる。
しかし、一方で、情報化が進んでいることによってナショナリズムが刺激を受けているので、外国からの圧力によって鯨肉問題で妥協するということに抵抗が起きつつある。
調査捕鯨については国内ではあまり報道されていない印象だ。
私の知る限りの情報での判断では、商業捕鯨といわれても仕方がないと思う。
捕鯨をする漁師の知識を絶やしたくないことや、流通経路を温存したいなどの思惑があると思う。
I would like to have knowing in beginning. In Japan, the person that being equal to the number of populations, you cannot forget the taste of the whale meat, it means without being the circumstance that the bureaucracy has spoken for that.
私は始めに知ってもらいたい。日本において、鯨肉の味が忘れられないという人が人口の数だけいて、それを官僚が代弁している、という状況ではないということだ。
Americans think whales are happy, humanlike creatures, like cats or dogs. Japanese think they are food. That's all.
>19
日本人はセラピー用のペットと食肉用の家畜を分けて考える。
反捕鯨国の感情はわからないでもないが、１００％の勝利を望まれると抵抗も大きい。
The japanese thinks of the pet for therapy and the domestic animal for the flesh separately. As for feeling of counter whaling country it is not understood, but when 100% victory is desired, also resistance is large.
In speaking English the confusion makes 1.
You English, it it is complicated and it does not talk.
You English, it is complex and it is not.
話す英語混乱の作り1。 英語、それそれ複雑であり、話さない。 英語、それ複雑であり、ない。
I'm not american, and I don't like to see that you adress yourself just to americans.
I think whaling is not good because whales are becoming extinct. Period. That's not a matter of pet animal or not.
I always wanted to taste elephant food, but I will probably never. Because I don't want to eat an animal knowing he might be the last of his kind.
Also, ask a friend to write your english posts, please. It's maximum 20% understandable.
sorry.
>19
the Japanese, thinks they are another ones.
the same animal that the pet for therapy and the animal for the flesh.
Even if that in case of the whale.
Thank you for writing the document which is easy to know.
In Japan, Many TV station and newspaper publishing companies, that The marine products ministry has reported that number recovers depending upon the type of whale.
Actually it has recovered, whether or not is, it is not understood in us.
I thought that whale meat wasn't selling so well in Japan. I remember reading that somewhere. But since you can make Tofu taste like just about anything, why not make whale-flavored tofu?
Just because something TASTES like something else doesn't mean it IS that other thing.
And it'd still have the texture of tofu.
>I thought that whale meat wasn't selling so well in Japan.
yes.thats right.
>why not make whale-flavored tofu?
As 27 says.
When it adds,The person has decreased that 'we would like to eat the whale meat'. On the other side, the opinion increases that we must not lost the freedom of whaling.