Here's an idea:
Instead of trying to mirror 2ch, why not just try and make 4-ch more original? The problem with all the *channels and *chans is that they all try to imitate the originals (2ch, 4chan, etc).