There's no pronunciation difference between The White House and a white house beyond the article in front. What accent do you have?
I can't really think of any pitch accents in English either, but I'm not good at remembering that sorta thing. I definitely can't think of any words with the same spelling (i.e. hashi-chopsticks vs. hashi-bridge in Japanese) distinguished solely by pitch, just stuff like indicating sarcasm.