>"neko ga leche desu ka?"

I think confusing everything is normal... my Spanish sucks ass.

You might want to look up chatte before associating any licking with it though haha.