You should go with the one you'd most be willing to study thoroughly. Think long term. Maybe it's not a question of language, but of culture/history as well? Which country would you rather study said language in for instance? If you really wanted to master it?

For which do you feel a greater affinity?