кто любишь пить русский водка? (10)

1 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-14 15:12 ID:IdSUwMv7


2 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-14 23:37 ID:AaCt6Gv7

Um, you do know that you forgot the grammar (both conjugation and declension), right? Your question should read:

Kто любит пить русскую водку?

To which an appropriate answer would be: Я!

3 Name: Anonymous : 2007-11-15 06:43 ID:rxY2KnuS

я дэсу

4 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-15 11:53 ID:2hYRW4/F

Водка - говно. Уж какая-нть настоечка на крайняк. А так коньячок и что-нть типа Мартини - рулят.

5 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-15 17:26 ID:IdSUwMv7

I never claimed to be amazing at Russian. I'm working on it, thats why I've started posting here every once in a while.

6 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-15 19:26 ID:rxY2KnuS

Да уж. Виски с текилой куда приятней водки.

7 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-16 17:47 ID:QCuWOGbC

>кто любишь пить русский водка?

Heh, can't really convey what this sentence actually means in English, but in German, which also uses declension and inflection as Russian, it'd be something like:
"wer liebst russischer Vodka trinken?"

I guess this sort of captures the essence of it: "who you love to drink Russian vodka?"

8 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-18 12:40 ID:viVR8VRk

Who loves drinking Rusian Vodka?

9 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-18 17:03 ID:Heaven


As a bit of help pointing out the grammatical mistakes, silly ;)

10 Name: Anonymous Linguist : 2007-11-18 19:31 ID:viVR8VRk

oh wait now i see it

This thread has been closed. You cannot post in this thread any longer.