Like the others say, be more open with her about the situation. It's not fun, but there's no reason she should not be aware of it, that's what being in a couple means, you also share your problems.

Isn't it possible to still do a shorter stay?