I think the real problem with this game isn't the ...exotic take on a classic tale, but that it's (gasp!) Japanese...