This is upsetting...
To think americans and japanese can't get along even with a misunderstanding.