Someone please explain/translate the rules of the Shobon/Shakin threads, like this one:

http://aa5.2ch.net/test/read.cgi/aasaloon/1127619924/l50