釣? (13)

1 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2006-01-09 01:19 ID:tMfs2u/K

On 2ch I see people saying 釣 a lot. It means fishing, but I don't understand. Does it mean a troll? Thanks.

2 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2006-01-09 07:36 ID:Heaven

I can't say whether or not the specific instances you saw it used were meant in that way, but, yes, it does have that "troll" meaning.

3 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2006-01-09 11:01 ID:Heaven

>>1
何単発質問スレ立ててんの?
バカじゃねぇの?

4 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2006-01-09 13:42 ID:Heaven

>3

何日本語で煽ってんの?
ほんとクズな

5 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2006-01-09 19:41 ID:tMfs2u/K

やっぱり外人釣りじゃね?

朝から出たな
凄腕釣り師め…

おまいやさしいな
謝んなくていいし
釣られちゃだめだ

まだ繋がらないんだが。釣り?

釣り?つながらないよ。

6 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2006-01-25 07:39 ID:m0QS80Kb

もうイヤだ〜〜〜ぁ!
誰かなんとかしてくれ!

7 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2006-01-25 21:46 ID:2ukzarCZ

OMGWTF

This thread has been closed. You cannot post in this thread any longer.