はじめまして、私は日本語を勉強してます。 (93)

57 名前: 金玉儿 : 2008-07-28 12:08 ID:0pZ+FoUo

>>56
日本語のスイーツ(広辞苑に載っているかどうかは知りませんが)は、英語のsweetsとは意味が異なり、甘くない食べ物でもスイーツと呼びます。
最近では天然塩を使った塩味のスイーツや醤油味まで登場しています。
また店によっては何故かパスタまでスイーツという呼称で売っている店もあります。
このように日本語のスイーツは意味が大変複雑であります。
要するにセレブ気取りの女性が気に入りそうな食べ物なら何でもスイーツと呼ぶといったところでしょう。

This thread has been closed. You cannot post in this thread any longer.