You texted his phonenumber, but his dad now used that number, but he didn't tell you that?
Well, just try to connect with him and talk to him about this thing between him and the other guy, and tell RR about the problem with the numbers. I guess. He didn't tell you about changing numbers, so this isn't your fault.
Seems pretty cut and dry to me.