Feedback... - Requests/Feedback @ 4-ch Archives

Feedback... (46)

1 Name: Anonymous 05/01/25(Tue)21:00 ID:Heaven [Del]

http://www.jp.playstation.com/psworld/column/masa/050114.html

2 Name: !WAHa.06x36 05/01/25(Tue)21:06 ID:GEPSf5u0 [Del]

Whoa.

3 Name: Anonymous 05/01/25(Tue)21:07 ID:Heaven [Del]

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.jp.playstation.com%2Fpsworld%2Fcolumn%2Fmasa%2F050114.html&langpair=ja%7Cen&hl=en&c2coff=1&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools

For those of us who don't speak Japanese.

4 Name: Anonymous 05/01/25(Tue)21:09 ID:Heaven [Del]

lol google

http://excite.co.jp/world/english/web/body/?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.jp.playstation.com%2Fpsworld%2Fcolumn%2Fmasa%2F050114.html&wb_submit=%83E%83F%83u%83y%81%5B%83W%96%7C%96%F3&wb_lp=JAEN&wb_dis=2

5 Name: Anonymous 05/01/25(Tue)21:11 ID:Heaven [Del]

The machine translation hurts, but I will endure it T_T

6 Name: Anonymous 05/01/25(Tue)21:12 ID:Heaven [Del]

HOLY CRAP. I had no idea excite had such a good translator!

7 Name: !WAHa.06x36 05/01/25(Tue)22:02 ID:GEPSf5u0 [Del]

They changed engines recently, as mentioned in some other thread I am too lazy to find, and the new one really is pretty good.

8 Name: Anonymous 05/01/25(Tue)22:14 ID:Heaven [Del]

> as mentioned in some other thread I am too lazy to find

http://4-ch.net/nihongo/kareha.pl/1101897514

9 Name: Anonymous 05/01/26(Wed)13:50 ID:Heaven [Del]

What's funny is that he thinks 4-ch is an abbreviation of 4-channel. :|

http://4-ch.net/req/kareha.pl/1102475826

10 Name: !WAHa.06x36 05/01/26(Wed)14:57 ID:5pU5pdj+ [Del]

"2-channel" is far too well-known a name to convince any japanese visitors that this is anything other than "4-channel".

11 Name: Anonymous 05/01/26(Wed)17:15 ID:Heaven [Del]

warota

12 Name: Anonymous 05/01/26(Wed)19:01 ID:ZdyQDneW [Del]

> Political platform Daisuke

lol

13 Name: Anonymous 05/01/26(Wed)19:14 ID:Heaven [Del]

> he thinks 4-ch is an abbreviation of 4-channel

I don't think it really matters if the name overlaps with 4chan, as long as they're linking to the site they intended. The URLs are different enough, and this isn't an imageboard.

14 Name: Political platform Daisuke 05/01/27(Thu)11:20 ID:ZAK3TE5p [Del]

What's up guys?