> I wouldn't mind seeing Apple (officially) add support to the iPod for other non-DRM codecs like Ogg Vorbis and FLAC; I don't quite understand what they would have to lose by doing so

Development hours that could be better spent on pleasing a fraction of their user base larger than 0.1%, probably.