> I mean, this whole thing seems to have been designed with the intention that once you have installed it, you will then use iTunes and nothing else to manage and play your music
Indeed. It is a port of a Macintosh program with exactly this role.