white people already distorted the word otaku. In Japan otaku=anti-social misfits too embarassed face the world. Over there it's just pasty nerds who watches anime. No one gets insulted here when you use this world. In Japan people will kill themselve over it.