>>7
...except that perhaps he's referring to coupling of Japanese characters in Japanese games...? Grow up and stop nitpicking.