I was wrong, the word "fuck" is actually derived from an Old English term, "fokken", which means "to beat against".