Long story, but a friend of mine collects ways to say "I am dangerous" in as many languages as she can if any you would like to contribute. And yes, she is beautiful.
Does she want the male, female or neutral form?
من خطرناک هستم
Man khatar naak hastam.
فارسی
Farsi
Eu sou perigoso(male)/perigosa(female).
In Portuguese.
watakushi ha abunai desu
watashi ha abunai desu wa
watashi ha abunai no yo
ore ha abunai zo
boku ha abunai desu yo
etc....
Olen vaarallinen
In Finnish
je suis menstruée
>>7
Hahahahahahahahhahahahahaha
I think anyone that speaks english can read that last word...
Fem: je suis dangereuse
Male: je suis dangereux
also pig latin:
i am-ay angerous-day
I tried to translate it into Breton for you, but I don't really speak Breton. Just french and English.
Female: Soy Peligrosa
Male: Soy Peligroso
In spanish :).
German: Ich bin gefährlich
Jestem groźny.
or
Jestem niebezpieczny.
(polish)
Thanks guys, and yeah "je suis menstruee`" would be pretty dangerous as well. For everyone involved.
Norwegian: Jeg er en svenske
おれはあぶな
ore wa abuna
>>12
"groźna" or "niebezpieczna" for a female
Actually, in Japanese it would be, "私は危ないです。"
Or "私は危ういです。"
Along with many other adjectives that could mean "dangerous."
That's really only if you are male (or a butchy or modern girl which talks masculine) and talking to a subordinate ranking person since (or are being quite rude).
farlig = dangerous
svenske= from sweden
In Bahasa Melayu (Malay Language)--albeit broken...
Aku ni berbahaya!
In Finnish
Olen vaarallinen
Malay - "Aku pengganas"
English - "I am a terrorist"
Nihongo - "Wareware terorisu jan?"