Español para principiantes (33)

1 Name: Anonymous Linguist : 2008-02-23 22:57 ID:FFD8W+C3

Me llamo Anónimo, ¿Cómo te llamas?

2 Name: dpc67142130041.direcpc.com : 2008-02-25 07:02 ID:lX9v+eMr

Soy Luis. Mucho gusto.

3 Name: Anonymous Linguist : 2008-02-25 07:37 ID:nh/s6MC1

Luis, te presento a anónimo

4 Name: Anonymous Linguist : 2008-02-25 16:40 ID:5aOKjvqb

taco taco taco taco

5 Name: Anónimo : 2008-03-11 22:48 ID:+ibzWele

¿De dónde eres? Soy de Escocia.

6 Name: Anonymous Linguist : 2008-03-11 23:08 ID:tpndkZcn

Yo soy de los Estados Unidos, pero no soy tonto como la mayoría de los estadounidenses.

7 Name: Anonymous Linguist : 2008-03-12 09:22 ID:xsZdgK49

once de la manana en la havana, cuba

8 Name: Anónimo : 2008-03-13 08:45 ID:+ibzWele

>>6

¡Soy de los Estados Unidos tambien!

9 Name: Anonymous Linguist : 2008-03-14 02:42 ID:AFpAkyKI

Yo hablo Español. ¡Buen Trabajo!

10 Name: Anonymous Linguist : 2008-03-15 03:22 ID:nh/s6MC1

>>5

Yo vivo en Australia pero no soy de aquí.
¿Qué edad tienes?

11 Name: Anónimo : 2008-03-19 23:00 ID:+ibzWele

>>10

Me diecinueve años.

Soy de Glasgow pero ahora vivo en Edinburgo. ¿Donde vive usted?

12 Name: Anonymous Linguist : 2008-03-26 11:18 ID:+ibzWele

¿Qué es el trabajo?

Soy estudiante.

13 Name: Anonymous Linguist : 2008-03-27 22:49 ID:+ibzWele

>>12

Lo siento, ¿En qué trabaja usted?

14 Name: Anonymous Linguist : 2008-03-30 05:51 ID:0btVSP/J

¿Por qué hablamos de cosas tan aburridas?
Vamónos de copas, y hablemos con las mujeres. =)

15 Name: Anonymous Linguist : 2008-04-03 01:16 ID:/SXIji7D

>>14
Vámonos

fixed.

16 Name: Anonymous Linguist : 2008-04-03 17:39 ID:KND+FSNM

Sorry- I have a stupid question to ask.

What do the upside-down question marks mean? And does ¿Qué mean you're asking a question?

17 Name: Anonymous Linguist : 2008-04-03 18:42 ID:+ibzWele

>>16

Spanish uses ¿? to show what part of the sentence is a question: it can be the whole thing, or part of it. E.g. "Vivo en los Estados Unidos, ¿dónde vive usted?" - "I live the USA, where do you live? Another, similar example: "Soy de Escocia, ¿de donde es usted?" - "I'm from Scotland, where are you from?".

'Qué' with an acute accent means 'what', and 'que' means 'that'.

18 Name: Anonymous Linguist : 2008-04-14 17:29 ID:0YyEamNa

>>14 Vámonos de copas, y hablemos con las mujeres. =)

¿Deberíamos empezar con el español usado para ligar?

19 Name: Anonymous Linguist : 2008-05-29 04:37 ID:GPBP0MCl

>>16
the "¿?" marks are used in spanish because sometimes some questions are written in the same way the affirmative sentences are written and there would be no way to know you are asking something if you don't use the first "¿" and also because in spanish many spoken questions can only be distinguished from affirmative sentences by the tone change.

20 Name: Mverte!1aPA4frCvw : 2008-07-11 04:03 ID:XgtANh+6

Bueno me presento soy de argentina,
Primero saludar: Como estan chicas conocen alguna disco
Segundo recomendar una bar: yo conozco un bar excelente toman cerveza
tercero frivolidades: hablar del clima de lo lindo del país y después invitarlas al hotel

Saludos estare dando vueltas por aca mas seguido

21 Name: me pase para esta web : 2008-07-16 23:40 ID:XgtANh+6

22 Name: Anonymous Linguist : 2008-08-23 04:40 ID:GsYjMe2Z

¿Cómo están?
Hoy corrí unos 7 kilómetros. ay.

23 Name: Gerbosan : 2008-09-10 01:31 ID:WqhFvc2C

Bien, aquí la gente pasándola bien. ¿7 Kilómetros? ¿por? ¿estuviste correteando a una nena? ;)

24 Name: Anonymous Linguist : 2008-09-12 07:53 ID:+o1ZKO2V

Hola, llamenme kero, para aquellos que quieran aprender espanol o tengan dudas, pueden consultarme, ninguna duda es tonta, es mas tonto quedarselas. No soy ningun maestro XD solo alguien que cayo por accidente aqui y siempre tiene deseos de ayudar
Espty disponible las 24 horas del dia... o almenos la mayoria de ellas XD, les dejo mi MSN.

Hi, callme kero, for those who rally wish to learn spanish of have any questions, you can drop me a line and ill help you gladly, no question is dumb, what is really dum is to keep it.
Now now, im not any teacher XD just someone who found this little forum ann i very much like to help anyone. Im available 24 hours a day... or atleast most of them XD. Ill leave you with my MSN.

kerberos_alpha2 (at) hotmail(dot) com

no hacker bullshit, no tricky mail, just my regular MSN
no tonterias de hackers o correos falsos, solo mi MSN

25 Name: M : 2008-09-18 21:18 ID:T283D4Jh

>>24
Oye kero, tu inglés es fatal. Si quieres ayudar a principiantes en el aprendizaje del español, debes poder comunicarte en un inglés claro y conciso y con buena ortografía, recuerda que no todos los que quieren saber español son gringos y tienes que facilitarles las cosas. No dependas de las traducciones textuales que no siempre sirven y piensa en inglés...

Para todos:
¿Quieres mejorar tus conocimientos de español? :D No dudes en escribir algo aquí y pregunta lo que que necesites, mi lengua materna es el español; sera un placer ayudarte

For everybody:
Wanna touch up your spanish skills? :D Drop a line and ask anything, I'm a native spanish speaker; I'll be glad to help you

26 Name: Anonymous Linguist : 2008-10-04 23:04 ID:jkxnlooC

Espty disponible las 24 horas del dia... o almenos la mayoria de ellas XD, les dejo mi MSN.

Hi, callme (call me) kero (Kero), for those who rally (really) wish to learn spanish of (or) have any questions, you can drop me a line and ill (I'll) help you gladly, no question is dumb, what is really dum (dumb) is to keep it.
Now now, im (I'm) not any teacher XD just someone who found this little forum ann (and) i (I) very much like to help anyone. Im (I'm) available 24 hours a day... or atleast (at least) most of them XD. Ill (I'll) leave you with my MSN.


Just correcting some orthographical typos

27 Name: Anonymous Linguist : 2008-10-05 17:17 ID:Heaven

>>26
Maybe it's kero and not Kero.

28 Name: Anonymous Linguist : 2009-02-19 10:38 ID:57eII8d0

Buenos días :-)

29 Name: Creepy foreigner : 2009-09-03 04:38 ID:UPNKklWH

Saludos desde Mexico!

30 Name: Anonymous Linguist : 2009-10-26 17:57 ID:dMngPgpE

Hola amigos. Yo tengo una vibora escueta en la pantaleta que quiere conocer.

31 Name: Anonymous Linguist : 2010-06-29 09:19 ID:baim3H9O

32 Name: Scatterbrain : 2010-08-23 04:19 ID:+XBBt0iH

Hola, ¿cómo están?

33 Name: Anonymous Linguist : 2010-09-20 12:00 ID:M5DQXR6i

En Sevilla la lluvia es una maravilla.

El perro de San Roque no tiene rabo porque Ramón Ramírez se lo ha cortado.

María Chucena su choza techaba,
un techador que atento miraba
le dijo: «¿Qué haces, María Chucena,
techas tu choza o techas la ajena?»
«No techo mi choza
ni techo la ajena,
techo la choza
de María Chucena.»

Buscas en Roma a Roma ¡oh peregrino!
y en Roma misma a Roma no la hallas:
cadáver son las que ostentó murallas
y tumba de sí proprio el Aventino.

Yace donde reinaba el Palatino
y limadas del tiempo, las medallas
más se muestran destrozo a las batallas
de las edades que Blasón Latino.

Sólo el Tibre quedó, cuya corriente,
si ciudad la regó, ya sepultura
la llora con funesto son doliente.

¡Oh Roma en tu grandeza, en tu hermosura,
huyó lo que era firme y solamente
lo fugitivo permanece y dura!

This thread has been closed. You cannot post in this thread any longer.