Loving two people... sounds like she is confused with her feelings.
I guess you need to give her some time, but if this situation hurts you, then you should tell her and make it clear that she will have to decide on one person, sooner or later.

On the other hand, you say you take it very well. Why is that?