English soliloquy (845)

363 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2005-03-29 05:41 ID:g5+B8eFK

>>362
I can't tell whether you are serious.
But I think that phrase is fine, especially regarding a situation like you refer to. "Static [cling] can put you in an awkward position"--like if you're a woman and your skirt sticks to your blouse. Or if you are installing computer equipment and get a shock from static electricity, destroying important data. "Awkward" does not mean "very distressing," anyway--more like "uncomfortable."

名前: E-mail:
Leave these fields empty (spam trap):
More options...
検証: