Engrishについて (18)

3 名前: 名無しさん@日本語勉強中 2005-12-03 03:53 ID:Heaven

>2 Thx. So when someone makes fun of that Engrish phrase, it gets funnier.

What's the condition of funny Engrish?
fly <-> fry mistake must be funny.
How about...
a <-> the mistake
singular <-> plural mistake
-s for third person singular present form mistake (ex. move <-> moves)
tense mistake (ex. have shown <-> had shown)
Can they be funny?

Plus,
http://engrish.com/detail.php?imagename=samshowprune.gif&category=Video%20Games&date=2002-10-04
What's the fun of this line?

This thread has been closed. You cannot post in this thread any longer.