>>31Dude, not even Finns themselves understand what the hell is supposed to be going on in the Kalevala. That's why there are versions that have been translated into modern Finnish (selkokielinen Kalevala).