Guess what!
Our tenatious efforts seem to be slightly repaid.
http://www.sankei.co.jp/news/050310/morning/editoria.htm
Here's what I'd translate into English:
The human rights bill needs to be canceled that has a lot of problems.

Sure, any distinction according to people's nationality or people's ancestry must not have to be made. But the difinition the bill decides on about human rights is so ambiguous that the committee members can use their power on their whim to the extend that the Japanese community is full of anonymous tips. The committee is conprised of 20,000 members, looking for any
violation against the law, and have powers as if it's the police such as when they search the houses where violators live. That can violate human rights that the Constitution promises.

Any bill that is thought to violate the Constitution must be given up.