All the references I've seen to Hellboy predate the movie, though. And it shows up in pure fan work, too, like here: http://www.cyril.dreamhost.com/a/src/1099505408238.jpg

And yes, seconded on the underground stuff. There are far too many excellent artists who go unnoticed.