On top of that, aren't anime "animated" as vector graphics and converted to the destination resolution at render-time? Kyoto Animation were claiming that everything was "re-rendered" for the Haruhi DVDs, which made me think that.