日本では女otakuはそんなに多くない。
fujoshiと呼ばれる。モテナイしな

↓

Among Japan as for woman otaku it is not many so.
It is called fujoshi. [motenai] it does,