In episode 16, was the shop girl with the hairclip and the little sister supposed to reference something? The bit where she asks about lunch was pretty conspicuous.