orz if you plz
Please translate this...
3 ：[名無し]さん(bin+cue).rar ：04/09/26 08:10:26 ID:RTZR0flE
>>1のクラスメートです。
１がこのような糞スレを立ててしまい、大変申し訳ありません。
この機会に、１がなぜ今回のような事態に至ったのかを、お話ししたいと思います。
あれは、とある日の自習時間中のことでした。突然、教室内に「やめてよーっ、○○君！！」
という１の絶叫が響き渡りました。
声のした方向を振り向くと、１が数人のいじめっ子たちに羽交い締めにされていました。
そのうちの一人、Ａ君がゲラゲラと笑いながら、１のベルトをガチャガチャとはずしています。
そうです、いじめっ子たちは、１のパンツを脱がそうとしているのです。
１は必死に足をばたつかせて抵抗するのですが、その足すら二人掛かりで押さえられて
しまい、とうとう肉体的に抗う術を失ってしまいました。
「やめてよーっ、やめてよーっ、やめてよーっ！！」
１の絶叫が再度響き渡ります。周りをよく見ると、クラスメートたち・・もちろん女子たち
全員も、この光景に注目していました。
ズルッ！
Ａ君によって、１の黒い学生ズボンがおろされました。１の白いブリーフが露わになります。
ブリーフの幅広ゴムの部分には、おそらく母親が書いたものでしょう、○○と１の名前が
大きな字でマジックで書いてありました。 洗濯の際に便利なのでしょう。
「さあ、みなさん、いよいよご開帳ですぅ〜！」
Ａ君が声をあげます。そうです、次に脱がされるのは、当然１のパンツです。
１はすっかりと観念した様子でした。多分、こんな事を考えていたのかもしれません。
「（パンツがおろされる瞬間、きっと女子は目をつぶってくれるさ・・・・・）」
「（もしかしたら、１人くらいは見るかもしれない）」
「（でも・・・・そうさ、５人までなら、見られていないことにしよう）」
・・・・こうでも思い込まなければ、１の精神はこの時点で崩壊していたのでしょう。
しかし・・・・・
・・・と
(continues)
4 ：[名無し]さん(bin+cue).rar ：04/09/26 08:10:46 ID:RTZR0flE
ズルッ！
Ａ君の手によって、とうとう１のパンツがおろされました。
プルルン！
１のオチンチンが、外気と人目にさらされます。
瞬間、
「ギャハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハハ」
クラス中に、大爆笑が起こりました。
１のオチンチンは、典型的な短小真性包茎だったのです。しかもオチンチンというよりも
できものって感じでした。異臭すら放っていました。僕は少しだけ１に同情しました。
周りをよく見ると女子たちも、１のオチンチンを見つめて、指をさしながら笑っていました。
「キャー、いやだ〜」
「あんなんなっているんだ〜」
「きもちわるい〜」
「グロテスク〜」
と感想を口々にしながら。
１がパンツを脱がされる直前に、願っていたであろう事は、粉微塵に砕かれたのです。
１は、クラスの女子全員に、自分のオチンチンを見られてしまったのです。
耐え切れない羞恥心と屈辱感で、１は泣いていました。それこそ、狂ったように。
いえ、本当に狂ってしまったのかもしれません。
あの日以来、１は学校に来ません。
自室に引き籠もり、鬱憤晴らしに、 ２chにアクセスしては糞スレを立てる毎日です。
僕たちは、来年、高校受験という人生の大切な節目を迎えます。
みなさん、１に言ってあげてください。励ましてあげてください。
辛いのは、君だけじゃない！ （僕もこの間、道を歩いていたらドブに10円落としました）
来週の月曜からでいいから、きちんと学校へ来い！・・
Thank you...
translation provided AS IS (slightly embellished because im lazy):
Hi this is 1's classmate.
I sincerely apologize on behalf of 1 for his starting this shitty thread.
I'd also like to take this opportunity to shed to some light as to why 1 is behaving like this.
It was a typical day at school during free (study) time.
All of the sudden, 1's piercing screams rang throughout the classroom: "Stop it ＯＯ-kun!!".
As I turned to see what was happening, there was 1, locked in a full nelson, roughed up by some bullies.
One of the bullies, A-kun, could hardly contain his laughter as he proceeded to remove 1's belt.
Yes that's right, these bullies were trying to depants 1.
1 was kicking and struggling to break free, but the bullies physically subdued 1 by grabbing his legs.
"Stop it! Stop it! Stop it!!" (cont.)
(onomatopoeia representing someone's pants being removed)
But the deed was done... A-kun had finally removed 1's pants.
(onomatopoeia of a penis flopping around)
1's penis was exposed for all to see.
At that moment, the entire class erupted into hysterical laughter: "BWAHAHAHAHAHAHHAHAHA"
1's penis was a textbook case of a phimosis (a medical condition where the foreskin is attached to the glans of the penis by connective tissue) afflicted small weewee.
To make matters worse, it was more like some kind of a wart or a pimple rather than an actual penis.
Plus it even gave off an unpleasant odor.
At that moment I (slightly) sympathized with 1.
As I looked around I noticed that the girls in the class were pointing and laughing at 1's penis.
"Ewwww!! Gross!!!"
"Look at that thing!"
"That's so nasty!"
"Grotesque even!"
As for 1, all of his hopes of preventing his depantsing had been utterly crushed.
He had his pecker exposed in front of every single girl in the class.
Unable to handle the sheer humiliation and the embarrassment, 1 broke down in to tears.He was crying so hysterically that I thought he had totally lost it.
In fact, maybe he did lose it... We'll never know for sure.
Ever since that day, 1 stopped coming to school.
He's locked himself up in his room, and he spends everyday venting his frustrations by starting shitty threads on 2ch.
Next year, we have to take our high school entrance exams. Needless to say it's a very important time for us.
I want you guys to help cheer him up. Show him some support!
Tell him that we all have to deal with hardships from time to time! (like the other day I dropped 10 yen in the sewer)
As for 1... I don't care if it's next Monday... Just come back to school ok?
Could someone explain what 「ところがギッチョンキリギリス」 means?
left-handed (clumsy) grasshopper? :)