thanks for your help... :)
may I ask you once more for your time please...?
when I translate the text below with any online translator I get the meaning (more or less)... but I would be interested in getting a "real" translation...
見えないものとか、
聞えない声だとか、
あえて言ってないこととか、
うまく言えないままのこととか、
そういうことのほうが、
ずっと多いのだということを、
ぼくたちは忘れそうになる。
自分で決めたんだから。とは思っても切ないものは切ないのであって。
thank you very much...!!! :)