THANK YOU SO MUCH >>725 >>726 and >>731!!!! 神です! Thank you thank you thank you thank you thank you thank you OTL OTL
分かりやすい説明本当にありがとうございました!助かりましたよ! 乙!
I can't believe I didn't realise 金岡 = 鋼 in the same way ネ申 = 神 and 白勺 = 的 etc.
If you do not mind can I ask you kamis about these other names for anime shows (I find it very amusing how fans come up with these names)
【低るず亜ビス】 = Tales of Abyss?
【学園へぼん】 = Gakuen Heaven?
【特撮バイク乗り】 = ???
【女天逆門】 = Bakegyamon (妖逆門)
【輝くフォース】 = ???
Actually someone should start up a thread where we list all the alternative names for these anime. Just like 鰤 = Bleach, ファ鮒 = Fafner, デス種 = Gundam Seed Destiny, etc.
実はこういうアニメの別名を示すスレ、立てばどうかな?